-" Allô ! Mulder ?"

-" Oui, Scully qu' y a-t'il ? "

-" Je viens de trouver sur mon répondeur un message de l'agent spécial Gubbie"

-" Le petit gros avec des lunettes ? je ne savais pas que c'était ton genre."

-" Ne plaisante pas, Mulder, cela va sûrement t'intéresser"

-" Cela m'étonnerais, je n'ai jamais pu l'encadrer celui-là"

-" Ah bon, eh bien excuse moi de t'avoir dérangé"

-" Pas de quoi Scully, a plus."

-" Kirk à l'inter."

-" Allô... ici l'agent spécial Scully"

-" Explications, Monsieur Spock! Je reçois des messages étranges à l'audio..."

-" C'est fascinant! Commandant, il semble que nous soyons témoins d'une interférence spatio-temporelle."

-" Que dois-je faire à votre avis, Monsieur Spock ?"

-" Essayez de communiquer Commandant."

-"AAllôô? ici le capitaine James T. Kirk , Commandant le vaisseau U.S.S Enterprise de la Fédération des Planètes. A qui ai-je l'honneur?

-" Arrêtez de vous foutre de moi ! je suis agent du FBI, ça pourrait vous coûter cher ! Où est Mulder ?

-" Jouez le jeu Commandant!"

-"Ha ha ha, on ne te la fait pas hein Scully ! tu m'as reconnu de suite hein ?"

-" Tu travailles trop Mulder ! Je te rapelle au sujet de Gubbie. J'ai du nouveau, il est aux prises avec des entités biologiques extra-terrestres. Il les a entrainées dans les labyrinthes du parc d'attractions. Mais il semble qu'il ait des problèmes avec son informatique de repérage."

-"Ah Ah Ah ! sacré Gullie, il n'a jamais été doué pour les bidouilles informatiques !"

-"Gubbie, Mulder ! et ne plaisante pas, il a besoin de nous! "

-" Monsieur Spock ! vous avez quelque chose ?"

-"Oui commandant, j'ai retrouvé cet épisode dans les archives historiques de l'Ordinateur Central. Ce Gubbie a confondu interface IJK et interface PASE. Erreur fatale hélas !

-" hem, ah oui ! Je vois son problème, il a du se tromper d'interface. Ecoute Scully je te faxe le rapport de l'off... euh... je veux dire, MES préconisations de modifs afin que buggie puisse se diriger sans problèmes à l'aide de son bâton de sourcier.

-" Bâton de joie, Mulder."

-"Ah je vois..., on chipotait déjà au vingtième siè...

-"Commandant!..."